Ce permis dit « Permis de Mataroni-Caminaré » d’une superficie d'environ 20,448 km², porte sur le territoire de la commune de Régina dans le département de la Guyane. La société s'est engagée à investir 246 900 euros sur cinq ans pour réaliser des travaux de prospection.
Pour pouvoir réaliser concrètement des travaux de recherche, la société COMPAGNIE MINIERE DE BOULANGER devra, en fonction de la nature, de l’importance et de l’impact potentiel des travaux envisagés, déposer une déclaration ou une demande d’autorisation d’ouverture des travaux auprès du préfet de la Guyane.
La demande d'autorisation est accompagnée d’une étude d'impact et donne lieu à enquête publique. Les décisions préfectorales prennent la forme d’arrêté fixant les prescriptions de protection des enjeux environnementaux.